DA BELEZA DO LINHO À FEIURA DAS PESSOAS Dizem que fiar o linho é uma arte complicada, ou seja, não é tarefa simples fazer fios delicados com as mãos a partir de um bolo arrepiado de fibras, para que sejam trançados com esmero até se transformarem num valioso tecido. Fiar o linho fino, então, é para poucos. Em Portugal, usava-se a expressão fiar fino , como forma de dizer que as coisas iam sair do terreno da brincadeira para o campo da seriedade. - Menino, se chumbares o ano terás de fiar fino comigo ! Assim ameaçavam as mães quando os rebentos ameaçavam tomar bomba na escola. Não sei se a expressão ainda é usada. Eu, pelo menos, nunca a ouvi, mas a encontrei num livro de lendas que ando a visitar. Uma lenda grega diz que os deuses do Olimpo, quando obrigados por seres ainda mais poderosos, eram capazes de fiar o linho bem fino, além dos raríssimos artesãos mortais que dominavam a arte. Como tudo o que circula por anos a fio (fio, aqui, bem oportuno), a frase fiar fi...